作品名：B2タペストリー 刻晴
サークル：T2 ART WORKS
Tony homepage
Tony twitter
Tony pixiv
作品名：原神
作者：Tony
説明：商品解説■エアコミケ2にて、サークル「T2 ART WORKS」より頒布された【B2タペストリー】です。
【商品詳細】
サイズ：B2
生地：Wスエード
仕様：上下パイプ、紐付き
イラスト：Tony
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 20250304
– 原神
ユーザーからはキャラクターの性能に対しての批判も生じている。「鍾離」が登場した際には性能が低いとユーザーから批判の対象となり、その後、このキャラクターは大幅な強化を受けた[145]。2022年2月に「八重神子」が登場すると、翌月には性能が修正された。これが弱体化であるという批判が生じ、その翌月には再び元の状態に戻された。この背景にはユーザーが「鍾離」の強化で成功体験を得ていたことが挙げられた一方で、HoYoverseの情報提示の方法や態度にも問題があることが指摘された[145]。2023年に「ディシア」が登場すると、性能が極端に低いと一部のユーザーから批判が生じた[146]。
2021年9月、同月に北京で行われた中国政府主導のイベントである北京国際ゲームイノベーション会議の内部文書とされる「ゲーム出版コンテンツレビューの要点と分析」が流出した[147]。文書では不適切なコンテンツとして「女性的に見える男性」が挙げられ、代表例として「ウェンティ」が挙げられるとともに『原神』に登場する男性キャラクターの多くが女性的に描かれているとされた[147]。
2022年1月には女性キャラクター「アンバー」「ジン」「モナ」「ロサリア」の4人について、肌の露出を抑えたコスチュームが発表された[148]。日本語版や英語版向けの発表では従来のコスチュームもそのまま使用できるとされた一方で、中国語版向けの発表では強制的にコスチュームが変更されると示唆された。この背景には2021年9月に発表された中国国内の自主規制ガイドラインがあると考えられている[148]。