作品名：スリーブ インドミタブル
サークル：Scarlet Agents
SG homepage
SG twitter
作品名：アズールレーン
作者：SG
説明：商品解説■C100にて、サークル「Scarlet Agents」より頒布された【スリーブ X valkyry】です。
【商品詳細】
1パック：60枚入り
サイズ：約9.2×6.7cm
イラスト：SG
コミックマーケット100(コミケ100/2022夏)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 20250515
– アズールレーン
日本版の運営元であるYostar代表取締役社長の李衡達は、ドワンゴが運営する電ファミニコゲーマーのインタビューに対し「中国のゲームですし、艦船の擬人化なので、日本では叩かれるという予測はしていました」と述べている[18]。実際に日本版のリリース当初は連合国視点で日本軍をモデルにした敵艦船と戦うことへの違和感や反発も一部に見られたが[20][注 4]、この点に関して日本版ディレクターは『コミケplus』のインタビューで「日本配信を考えると日本を悪として戦わせるのはよろしくないと。そこで、もとのストーリーを生かしつつ、最終的にはセイレーンと戦う流れにしています」と述べており[56]、中国メディアでも「そうした（抗日神劇のような設定に反発する）意見は日本のユーザー間で主流を占めていない」と伝えている[54][57]。
また、香港や台湾などの繁体字圏では大陸から2年以上遅れてのスタートとなったが[3][4]、日本版のリリース直後からpixivへのイラスト投稿数の増減などを引き合いに出して「大陸製の『アズレン』が日本でヒットして『艦これ』を脅かしている」と言う趣旨の報道が見られる[55]。
ドワンゴ取締役の栗田穣崇はTwitterで本作について「艦これで泣くことはあってもアズールレーンで泣くことはなさそう」「アズールレーンは艦これをよく研究して作られているだけに楽しいことは間違いないが、艦これが持つ悲壮感は全く持ち合わせておらず、単なる艦隊モチーフのアイドルアクションゲームだと思った。艦これの持つ最大の魅力は日本海軍の悲哀なんだよなあ」と述べているが[58][59]、中国のDoNewsはこの発言について「日本の多くのプレイヤーにとって自国の艦船が持つ歴史や愛国心などのメッセージ性でなく、擬人化されたキャラクターへの愛が重要なウェイトを占めているようだ」と分析すると共に「『アズレン』の日本でのヒットを通じて日中のプレイヤー間で新たな交流が生じている」と報じた[14]。
《碧蓝航线》-战舰拟人即时海战手游
アズールレーン
벽람항로
Azur Lane Official Website
碧藍航線
アズールレーン公式
アズールレーン
アズールレーン クロスウェーブ 公式サイト
アズールレーン クロスウェーブ 公式サイト