作品名：スリーブセット 蛍セット
作品名：原神
作者：ほうき星
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 20251118
– 原神
しかし、2023年9月に陳は自身のWeiboにて、会社と何度かやり取りしたのち音楽の夢を追うためmiHoYoとHOYO-MiXチームから脱退することを発表した。HOYO-MiXの人々が成長しているのを実感しているとして、フォンテーヌの音楽を称賛している。稲妻エリアまではほぼ全ての曲にクレジットがある一方で、スメール以降では、そうした体制に変化が見られ、陳の作曲クレジット数が減少していた[143]。
なお、各国のテーマ曲についてHOYO-MiXは、次の楽団との合同で収録を行った。
『原神』に登場するキャラクターはアートディレクターやクリエイティブディレクターが主導するのではなく、グループによって制作された[134]。キャラクターが制作される際には、まずキャラクターの核となる設定が決められた。これは他のキャラクターとの違いを分け、キャラクターを印象付ける意図が持たれた。キャラクターの基礎が決まったら文化的背景などが練り上げられた[149]。キャラクターの動きはモーションキャプチャーで収録され、再現が難しい動きはアニメーターの手によって調整された[149]。こうした調整を経て、ゲームのデザインとキャラクターのデザイン、アクションデザインなどが統合された[134]。