作品名：スリーブ 鹿目まどか
サークル：未確認スリーブ
作品名：魔法少女まどか☆マギカ
作者：江戸屋犬八
説明：商品解説■COMIC1☆13にて、サークル「未確認スリーブ」より頒布された【スリーブ】です。
【商品詳細】
作品：魔法少女まどか☆マギカ
1パック：60枚入り
サイズ：67×92mm
イラスト：江戸屋犬八
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 20260109
– 魔法少女まどか☆マギカ
本作品のキャラクターデザインは輪郭線を二重に取る、目に斜線を入れるといったアニメーションの作画としては挑戦的なタッチが用いられているが、作画陣には浸透せず、絵としてまとまったのは9、10話辺りだと新房は述べている[10]。
音響監督は楽音舎の鶴岡陽太が務めており、音響の制作は雰囲気に流されず、脚本の組み立てに合わせてコンセプトをしっかりさせるという方向性で進められた[121]。声優のオーディションの時点で現場には大まかなシナリオチャートが用意されていたため、大半のキャストはシビアな展開の作品であることを理解した上でアフレコに入った[122]。マミ役の水橋かおりも3話で自らが演じる役が死亡することは事前に知っての参加だったという[123]。ただし、キュゥべえに関してはその素性が知らされておらず、キュゥべえ役の加藤英美里は収録が始まった時点ではかわいいマスコットキャラクターとして演じていた[124]。またキュゥべえに関しては3話までは尻尾を上げるときにかわいらしいSEが付けられていたが、途中からなくなっている[121]。
魔女の声に関しては、設定を考えた劇団イヌカレーに具体的なイメージがあり、劇団イヌカレーからの伝言を元にして試行錯誤が行われた[121]。