作品名：スリーブ 八重神子 B
サークル：EATOS
作品名：原神
作者：えふり
説明：商品解説■サンシャインクリエイション2021 Autumn(エアサンクリ2021秋)にて、サークル「EATOS」より頒布された【スリーブ】です。
【商品詳細】
1パック：60枚入り
サイズ：約67×92mm
イラスト：えふり
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 20260202
– 原神
『原神』が発表されると、ユーザーインターフェースなどが『ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド』と類似しており、同作のコピーであるという批判が生じた[179][180]。中国では抗議として自らのPlayStation 4を破壊する『ゼルダの伝説』のファンも現れた[180]。
『原神』は課金を通じてゲーム内通貨を得て「祈願」と呼ばれるガチャを行うことで新たなキャラクターや武器を入手する[180]。この仕組みに対しては欧米のプレイヤーを中心に、プレイヤーに対する搾取であるという批判が生じた[181]。これに対しては、アジアではガチャを用いたビジネスモデルは広く許容されている一方で、欧米のプレイヤーの間ではこのビジネスモデルが浸透しておらず、アジアと欧米の間でガチャに対しての価値観の違いがあると指摘されている[181]。なお、ウェブメディア「WIRED」の引用にある研究者の見解によると、この価値観の違いは、欧米では、受け継いだ資産よりも自身の「能力」による結果を理想とする「能力主義」が浸透していること、「ゲーム」と「ギャンブル」の差が明確化されていることなどを背景とするようである。また、その引用において、「1000ドルを超えて課金しており、配信をやっていない人」は課金をやめるべきという主張を展開する配信者も見られた。
実在の先住民族の資料が敵キャラクターであるヒルチャールの制作に利用されている可能性が生じ、『原神』のボイコットを呼びかける動きが英語圏のユーザーの間で広まった[182]。また、この動きに派生して、肌が黒く描かれている「辛炎」や「ガイア」といったキャラクターについても、「辛炎」が気が強いため他のキャラクターから怖がられている点や、「ガイア」の英語版の紹介文が「exotic apperance」とされている点が人種差別を助長しているという批判が上がった[182]。