作品名：Tシャツ
サークル：WIREFRAME
憂姫はぐれ homepage
作品名：バーチャルYoutuber
作者：憂姫はぐれ
説明：商品解説■C99にて、サークル「WIREFRAME」より頒布された【Tシャツ】です。
【商品詳細】
モチーフキャラクター：兎田ぺこら
サイズ：約着丈72×身幅57cm
仕様：ショッパー付属
デザイン：憂姫はぐれ
コミックマーケット99(コミケ99/2021冬)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 20251203
– バーチャルYoutuber
ライターのたまごまごは、バーチャル美少女ねむと畑中の発言に対してQJwebで特集している。文楽・人形浄瑠璃を「人形をアバター、人形遣いをアクター・魂に置き換えると、そのままVTuberの活動になる。操るための糸や棒に当たるのが、コンピューターを使った動きや表情のキャプチャ技術だ。」と述べ、バーチャル美少女ねむの発言にふれた。この見立ての文化とバーチャルYouTUberの関係性についてたまごまごは以下のようにも論考している。にじさんじやホロライブの立ち絵表現では、実在のゲーム実況者よりも表現の幅が狭まる。しかしながら視聴者は立ち絵の表情を脳内で補完する。そして実在感を想像して楽しむことができる、と述べている[589]。
NHK放送文化研究所メディア研究部の谷卓生は、「放送研究と調査」の中でバーチャルリアリティの英語の和訳についての論考をまとめており、調査の過程で「枯山水」がかつて「仮山水」と呼ばれていたことについて触れており、仮想現実においてこの「見立てる」、”virtual”という概念が日本文化 にとってなじみ深い概念に思えてくると論考している[592]。
平安時代に紀貫之が記した日記文学『土佐日記』との関連性についても複数言及がある。先の畑中の取材でインタビューアーが、バーチャルのじゃロリ狐娘YouTuberおじさんの様子を見て「おじさんが女性のフリをして日常を語る」姿を『土佐日記』の冒頭「男もすなる日記といふものを、女もしてみむとてするなり。[注 9]」を引用し、それらしいとコメントし、畑中はそれに対して「いい視点だ」と述べた[588]。朝Pの名でも知られる朝日新聞社の記者、丹治吉順は自らのバ美肉と『土佐日記』とを結び付けている[590][591]。